WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| cast off vi phrasal | (nautical: set sail) | 出航する 自動
HHiraganaしゅっこうする |
| | (帆船について) | 出帆する 自動
HHiraganaしゅっぱんする |
| | The Beagle cast off in 1831 on a five-year expedition with Charles Darwin on board. |
cast off,
cast-off vtr | (free oneself from, rid oneself of) | ～から自由になる、～との関係を絶つ
HHiragana～からじゆうになる、～とのかんけいをたつ |
| | (比喩) | ～と縁を切る
HHiragana～とえんをきる |
| | The key to having a great vacation is to cast off your worries and concerns. |
| cast off vi phrasal | UK (knitting: bind off, finish) (編み物) | 目をとじる 動詞句
HHiraganaめをとじる |
| | Janice cast off and wove in the ends of her knitting. |
cast [sth] off,
cast off [sth] vtr phrasal sep | UK (knitting: bind off to finish) (編み物) | 伏せ止めする 他動
HHiraganaふせどめする |
| | One way of shaping sleeves when knitting a sweater is to cast off a certain number of stitches at the beginning of each row. |
| それ以外の訳語 |
cast off,
cast down vi phrasal | (country dancing) (カントリー・ダンス) | 先頭のダンサーが踊りながら最後尾に下がること 名詞
HHiraganaせんとうのだんさーがおどりながらさいこうびにさがること |
| | The dancers cast off and moved to the end of the line. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
cast-off (UK),
castoff (US) n | UK, often plural (discarded object, esp. clothing) | 古着、ボロ 名
HHiraganaふるぎ、ぼろ |
| | Lisa was fed up of having to wear her older sister's cast-offs. |
| cast-off n | UK (bindoff: knitting finishing technique) (編み物) | キャストオフ、バインドオフ、伏せ止め 名
HHiraganaきゃすとおふ、ばいんどおふ、ふせどめ |
| | This cast-off will give your jumper a stretchy neckline. |
| cast-off n as adj | UK (knitting: bindoff, finished) (編み物) | キャストオフの、バインドオフの、伏せ止めの 連体句
HHiraganaきゃすとおふの、ばいんどおふの、ふせどめの |
| | There are many different cast-off techniques. |
cast-off (UK),
castoff (US) adj | (secondhand) | 中古の 連体句
HHiraganaちゅうこの |
| | Jenna never buys brand-new clothes; she scours charity shops for cast-off items. |
cast-off (UK),
castoff (US) adj | (unwanted) | いらない 形
HHiraganaいらない |
| | | 不要になった 動詞句
HHiraganaふようになった |
| | I gave my castoff clothing to the thrift store. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
cast off をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語